“Cyrulnīks, birkuļs, ļurļuks” – diaspora cenšas minēt latgaliešu vārdus

2021.gada 4.augustā Latgales plānošanas reģiona remigrācijas koordinatore Astrīda Leščinska piedalījās sociālā medija LAIVA izklaidējošajā raidījumā “Cietās zīles”, kur ar sportisku azartu notika latgaliešu vārdu minēšana.

Spēlē piedalījās valstspiederīgie no dažādām pasaules malām, pavadot vakaru humora pilnā gaisotnē un jaunu vārdu apgūšanā. Latgaliešu vārdi nereti ir tik specifiski, ka pat paši latgalieši aizdomājās, dzirdot tādus vārdus kā – “birkuļs, ļurļuks, kirpa, naktineica, zelvērte..”, jo tos pārzina ne katrs. Kā raidījuma laikā atzina tā skatītāji – šis ir bijis kā latgaliešu vārdu minēšanas eksāmens, jo šoreiz vārdi tiešām bija kā “cietās zīles”!

Astrīda Leščinska atzīst: “Dalība šāda veida izklaidējošā raidījumā ir lielisks veids, kā iepazīstināt interesentus ar bagāto un interesanto latgaliešu vārdu krājumu, kā arī uzturēt kontaktu ar diasporas pārstāvjiem visā pasaulē!”