Ailis

Tukšums

Izaugu ar kompetu papeiru ar tukšu vydu
As izaugu kūpā ar tukšumu
Impereja sabruka kopā ar kompetu
Radejam jaunus sapynus
Cikom guliejom, kaids apēde kompetys
Myusim palyka veizis i tukši faņtiki
Voi nu juosalyudz voi juojem sovs…
To buy or not buy (to be or not to be).
6.06. 2010.

Laika vieji rozpyuš Latgolys spākaveirus
Pi Gaujis, Neretys, Valmīrys, Talsim sātys jau tīm
Slaidys mārgys plaukst svešumā
Īsasakņoj i atzolys dzan.
Lai kur byutu, atsagrīžnam pi saknem –
Nūglaužam bārzus i slaiduos prīdes
Nu meža spāka acs uzaluodej.
Pastuovam seņču dzymtys guņkura vītā
Iz celim kopu svātkūs kreitam i sajemam svieteibu.
4.06.2010.

Latgola

Zilajūs Latgolys azarūs maun boļti muokuli
Zaļboltus bārzus rūtoj snuotinis ar boltom buorkstim
Meži dūd spāku nu tuoluma
Prīdes apjem pakolnus
Kai slaiduos Latgolys meitys.