Latgaliešu mūzikas grupa Bez PVN ir prezentējusi jaunu singlu un video dziesmai “PĪCI ELEMENTI (PORCELANS)” jeb “PIECI ELEMENTI (PORCELĀNS)”

Dziesmas mūzikas un vārdu autors ir grupas dalībnieks Kristaps Rasims, ieraksts veikts studijās “Hodila Records” (Ģirts Laumanis) un “Reiga”, dziesmas mix un master – Armands Treilihs. Ierakstā piedalījās Deniss Smirnovs (trompete) un Zane Dziesma (alts).

Grupa vēstī: “Šis video tika filmēts laikā, kad Krievija nežēlīgi iebruka Ukrainā. Mēs ticam, ka Ukrainā drīz atnāks plaukstošs maijs. Un atkal ziedēs saulespuķes.”

Grupas “Bez PVN” Youtube kanālā, dziesmai ir speciāli izveidots un apskatāms arī liriku video. Pie vizuālās idejas un realizācijas strādāja Ivars Utināns. Galvenā varone – Jolanta Znotiņa, horeogrāfe – Arina Buboviča, stils – Kolekceja “Collective Blanket” Dizainere Laima Jurča sadarbeibā ar vizualū muokslineicu Martu Veinbergu, make up – Jana Kozlova, lokācija – “Studio Imagine”.

Grupā “Bez PVN” darbojas – Kristaps Rasims (balss, elektriskā ģitāra), Guntis Rasims (balss, akustiskā ģitāra), Juris Vucāns (balss, elektriskā ģitāra, taustiņi), Valdis Vucāns (basa ģitāra) un Normans Bārbals (bungas).

Dziesmas video Youtube:

Guntis Rasims, “Latgolys Producentu Grupa”, guntis.rasims@gmail.com; t.: 29492864

Teksts (LTG) :

Porcelana tovi moti, porcelana gaiss

Putekli i boltī muoli – zīmā suocīs majs.

Porcelana vaibsti plaisoj Siksta kapelā

Tovys prīdis īaugušys aizsolušā azarā.

Tici! Nav pazaudeiti!

Vysi pīci tevī elementi.

Lai nūkreit da koč vīns, vīns krysts, kū tu nes

Vairs nazynu, kur beidzīs tu, kur suocūs as

Caur tymsu izdeigst vīns, vīns cereibu stors

Tu esi tei, kū roda tova mīsa i gors.

Porcelana osni nūbrīst smiļkšu karjerā.

Apsoluši tovi byudi pyrmuos klasis parterā

Porcelans kiust tovā cālbyuteibys korstumā

Dzejnīks dūmuo’ tevi – tu tei genejs teira skaistuma

Porcelana tovi moti, porcelana majs.

Teksts (LVS) – “Pieci elementi (Porcelāns)”

Porcelāna tavi mati porcelāna gaiss

Putekļi un baltie māli – ziemā sācies maijs.

Porcelāna vaibsti plaisā Siksta kapelā

Tavas priedes ieaugušas aizsalušā ezerā.

Tici!  Nav pazaudēti!

Visi pieci tevī elementi..

Lai nokrīt kaut vai viens, viens krusts, ko tu nes,

Vairs nezinu, kur beidzies tu, kur sākos es

Caur tumsu izdīgst viens, viens cerību stars

Tu esi tā, ko roda tava miesa un gars.

Porcelāna asni nobriest smilšu karjerā.

Apsaluši tavi vaigi pirmās klases parterā.

Porcelāns kūst tavā cēlbūtības karstumā

Dzejnieks domāja tevi – tu tā ģēnijs tīra skaistuma!

Porcelāna tavi mati porcelāna maijs.